七猫影视

取消

搜索历史

清除历史
影视

《流金岁月》为闺蜜正名,读完原著才明白这部剧的用心良苦!

照年年
评价《 流金岁月 力荐
2021-01-12 15:21:55

虽说目前《流金岁月》的热度与讨论度并不高,可此剧真的值得一看。

内地影视圈总是喜欢炒冷饭,对八九十年代香港影视IP的改编就是一大热潮。

比如照着1987年的王祖贤版《倩女幽魂》,已经有模有样的复刻了许多版内地聂小倩,前有2011年的《倩女幽魂》,刘亦菲版的聂小倩和燕赤霞谈起了恋爱;现有2020年《倩女仙缘》,网红南笙版的聂小倩搭配了史上最丑的鞋拔子脸的宁采臣。

《倩女仙缘》(可能是史上最丑的宁采臣)

在言情题材上,近几年,亦舒的小说终于被内地盯上了,前有2017年的爆款剧《我的前半生》,现有2020年的烂片鼻祖《喜宝》,以及今天要聊的《流金岁月》。

追了十几集电视剧,我又一口气读完了原著,七万多字短小精悍,故事不长,但朱锁锁和蒋南孙之间的感情,与剧中的故事走向,让人辗转入眠。

一、张曼玉版蒋南孙,《七月与安生》的低配前身

早在1988年,小说《流金岁月》就被导演杨凡搬上了银幕。只可惜这部电影,纵然请来张曼玉和钟楚虹两大港姐坐镇,但因为在改编上“大刀阔斧”,甚至有些魔改,导致电影口碑平平。

电影版《流金岁月》与原著之间的差别还是挺大的,它更像是《七月与安生》的低配版前身。

电影里,蒋南孙和朱锁锁同时喜欢上了一个叫“家明”的男孩子,相比较原著,电影把矛盾点单押在了爱情线上,关注的人性面更狭窄,深度也被削弱,一定程度上破坏了书中塑造出来的两个女性形象和想要表达的主题思想。

毕竟亦舒笔下的蒋南孙和朱锁锁,无论如何也不会做出“两女抢一男”这种事情的。先不说友谊了,两个性格迥异,成长环境不同,人生目标不同的姑娘,根本不可能被同一个男孩子吸引。

电影的这种“狗血”设计,实在牵强。

张曼玉的南孙和书中的南孙相差甚远。不过电影有一点好,就是用一个细节显示出了两位女子关系中的另一面:锁锁打趣南孙“一个女人不搽香水就什么前途也没有啦。” 随即又幽幽地自言自语:“你将来会有事业前途,我呢,只会搽香水。”

只有在这个细微到容易忽略的时刻,我们才能触碰到锁锁高傲洒脱外表下内心的挣扎和遗憾。

两位女神凭借着盛世美颜,硬是把电影版《流金岁月》的豆瓣评分拉到了7.2分,但电影版《流金岁月》还是没逃脱华丽空虚的烂片始祖的地位:

拍女性情谊不会好好拍,总是想方设法拉个男人进来搅浑水。

除了神仙选角外,毫无优秀之处,离小说简直有十万八千里远。没有这段无比狗血的三角恋的话或许会更好点。

二、亦舒原著:单纯坚毅的闺蜜情

朱锁锁和蒋南孙是亦舒塑造过的两个代表性角色。她写了很多人物,但本质上就这两种。

正统一点的女生走职场打拼路线,如蒋南孙、唐晶;偏门一点的女生持靓行凶,如朱锁锁、喜宝。

在《流金岁月》中,这种红白玫瑰被设定为一对好姐妹。

南孙独立顽强,她虽出身富裕之家,算得上娇生惯养,但也能在家庭破产、父亲骤然离世之后撑起整个家。

她在职场奋斗,独自照料祖母,还鼓励母亲远走巴黎寻找属于自己的幸福,为自己而活。

原著里的朱锁锁,“长着一张鹅蛋脸,五官精致,唇角有一颗痣”,是那种丢在人群里,也能一眼被看到的女孩。

她也算“捞女”了,但因为足够坦白,倒也显得可爱起来,信奉“无论做什么,记得为自己而做,那就毫无怨言。”

在原著里,朱锁锁寄居在舅舅家里的时候,所受到的遭遇,比电视剧里要更加凄惨和落魄。

还有蒋南孙的奶奶,在原著里她前期是一个极度“重男轻女”的老太太,一直嫌弃家里没有个男孩,对待孙女和儿媳也是非常刻薄。

正如亦舒写的那般:“这社会是个血淋淋的大马戏团,你若要生活过好,必须游戏人间。”

可以说,原著在对两个女孩的遭遇铺垫上,要比剧情惨烈很多。

原著里有流金一般珍贵的友情,有岁月更迭的沧桑,更有鲜明的女性色彩。

不管是朱锁锁一生的情感纠葛,还是蒋南孙的家庭变故,都不由得让人唏嘘感慨,唯一感动的就是这两个女孩,不管遭遇什么样的情形,她们永远都会互相扶持,彼此依靠。

三、被低估的剧版《流金岁月》

32年后,《流金岁月》以电视剧的形式再次与观众见面,完全规避了“两女争一男”的狗血戏份,借鉴了原著的双女主人设,有原创剧情但也切实讲了两个女孩在成长中的陪伴与守护。

从开播的这几集就能看出,每一个场景,团队都是用心了。

不管是朱锁锁住的弄堂,还是蒋南孙住的洋房,装修布置都很有特点,也符合原著里所描绘的那个年代。故事的改编也温暖了很多。

几个配角,也是真的为这部剧添彩!

剧中有一个小姨的角色,在亦舒笔下,小姨是一个有思想,说话很有意思的人,虽然在国外孤独一人,但却有着超出常人的坚强和洒脱。

而袁泉的友情加盟,真的是太惊喜了,出场不多,但却把一个洒脱,有主见的小姨演绎的淋漓尽致,她身上那种高级感和气质,真的是模仿不来。

还有一个特别出众的角色,就是张晨光演绎的蒋父。

不管是对女儿男友的挑剔,还是对股票的热爱,张晨光真的把那种痴迷投资,又害怕女儿过不好的老父亲演活了!

这两个角色,其实在亦舒笔下并无过多着墨,但袁泉和张晨光的表演,完全丰满了这两个配角人物,真的是令人印象深刻。

杨珂、范秘都是编剧加入的新角色,这两人更像朱锁锁的蓝颜与闺蜜,为剧情增加了不少温度。

剧版《流金岁月》看到现在,觉得是亦舒改编里不错的一部,豆瓣开分7.4,也是口碑最好的一部。

它抓住了几个颇精准的点,然后细细切入。今后其他改编作品如果都身处这样一个趋势,我们喜欢的作家辛辛苦苦写出的字,亦终究不算太被辜负。

《流金岁月》能打动人心的秘诀就在于,它传达的是一种朴素的情感和期许:年华易逝,连爱情也会褪色,但是真正的友情却能一直长存。

© 本文版权归 照年年 所有,任何形式转载请联系作者

流金岁月

评分:6.7分

最新话题文章
反馈