七猫影视

取消

搜索历史

清除历史
影视

戏外更精彩,《皎若云间月》的魔幻改编路

陈颠颠
评价《 皎若云间月 较差
2021-10-15 18:42:31

改编自西子情小说《纨绔世子妃》的网剧《皎若云间月》由郭虎执导,张芷溪和佟梦实主演。

小说讲的是国安局上将李芸,为家国大义身死,灵魂却意外穿越,成为天圣皇朝世子妃云浅月。

网剧中将现代戏的设定大改,纨绔世子妃云浅月与腹黑世子容景的爱情主线未动,较为真实地还原了原著。

一部约374万字的连载小说,试图压缩在40集中。编剧的操作不得不令人心生疑惑,到底砍掉小说多少剧情才能完成这项艰巨的任务。

一、魔幻改编:接吻就能解决问题?

没有新意的开头,像极了《赘婿》《庆余年》和《传闻中的陈芊芊》:网文作者要给小说主角逆天改命,却意外穿越到小说世界。

女主李芸带感的国安局上将人设,被改编为一个突然爆火的网文作者。

李芸写的小说几乎像是诅咒一般,精准预言了现实世界里富二代穆小七的每一步选择和人生道路。穆小七觉得晦气,于是找到她,希望她能删除小说,并威胁她今后不能再写小说。

就在李芸终于逃脱富二代控制跑上天台,风云变换,她忽然昏倒在地,等再次醒来已经是天圣皇朝的世子妃。

低幼化的改编,只能吸引相对低龄段的群体,难以引起最大公约数观众的共鸣。人物行为幼稚化,对话割裂感严重。

富二代穆小七找到小说作者李芸,让她删除小说。李芸情绪激动,告诉穆小七小说是她的梦想。

穆小七见威胁无效,便直接上前强吻,趁机转移李芸的注意力,将电脑上的小说删除。莫名其妙的情节设计,让观众完全找不到“接吻”与“删除小说”之间的连接感。

用巧合让男女主相遇,再用巧合制造冲突、解决矛盾,很好用很省劲。可是巧合不是万金油,巧合的技巧用多了,会透支观众的信赖与代入感。

小说男主和现实世界的富二代共命运,强硬地制造了李芸与穆小七的矛盾与冲突;再用接吻的硬糖来“解决问题”,制造两人进一步的冲突。

与时俱进、从生活中吸取经验是编剧的专业所在,如果身份与人物行为不适配,这种接地气的尝试就会流于虚假,进而产生悬浮感。

穆小七拿了霸总的人设,不过呈现的却是更为接地气的平民生活,霸总父亲不仅停掉所有的卡,还停掉了他的花呗。

《皎若云间月》的导演郭虎师从林玉芬,最近大火的网剧《周生如故》就是郭虎导演的作品。

虽然《周生如故》距离“BE美学天花板”还有相当长的路要走,也有很多被观众诟病的缺点,但《周生如故》起码做到了剧情、演员演技不掉线。这也不禁让人疑惑,为何同一位导演经手的两部作品质量如此悬殊?

二、演技不太行

张芷溪、佟梦实两位主演颜值还是很抗打的。这部戏之所以被大家吐槽,不是演员长得不太行,而是演技真的不太行。

古装剧《大军师司马懿之军师联盟》中张芷溪饰演的最美“甄宓”被观众熟知。

在《宸汐缘》中,张芷溪所饰演的青瑶医官氛围感浓厚。

一颦一笑中尽显仙女的清冷、飘逸,被前世情人所伤的寂寞、痛苦被她深藏在内心,清冷中有淡淡的落寞。

张芷溪可以将冷美人的角色演绎得出神入化,但“活泼外向”却不一定演绎的好。

在《皎若云间月》中,云浅月古灵精怪的人物角色被张芷溪完全诠释成另外一种人设,乱飞的五官、装疯卖傻,过往清冷御女角色积累的美女信誉值在这里即将败坏殆尽。

古灵精怪、活泼外向、元气的少女形象,是很多女演员的雷区。如果把握不好力度、控制不好表情,人物角色便会滑向无厘头和无理取闹的极端。

纵观古装女主,即使是拿下金马奖的影后周冬雨也没能诠释好“古灵精怪”,和许凯合作的首部仙侠剧《千古玦尘》豆瓣评分仅有5.3分,甚至让人怀疑这部戏是影后的圈钱之作。

周冬雨哭戏很多,微表情丰富,再加上身形瘦小,“小黄鸭”的既视感总是冒出来。

同为谋女郎,倪妮在《宸汐缘》中饰演的“古灵精怪”的灵汐还能拿出来说一说。灵汐是一个桃林小仙,在父亲的庇佑下,对外界世界知之甚少,身上有不被规则驯化的顽劣与好奇。

倪妮的眼神天真,动作灵巧不失活泼。

《大明宫词》中周迅饰演的小太平,备受武则天的宠爱,因而性格刁蛮。

她眼中充满对其他事物的好奇,有着孩童般的天真和脆弱;她自信却不自大;聪明又恰到好处,不世故不嫉恨。

《庆余年》中佟梦实饰演的五竹叔,在《皎若云间月》中的现代戏中失去了魅力。

佟梦实的现代装扮明显不如古装戏亮眼,高冷、沉静的霸总气质踪迹全无,穆小七身上没有一点五竹叔的影子。

只有到了古装的戏份部分,佟梦实才稍微挽回了一点帅哥的颜面。

三、从《纨绔世子妃》看女性表达

玛丽苏、女尊男卑......是很多网文女频小说构建出的朴素女性乌托邦世界。

从专业角度来说,这些设定都不算真正的平权和女权主义,但它们仍然有提出的意义和价值:

从传统的社会角色与社会分工中跳脱出来,反思男女的社会结构与权力关系。

在传统认知与文学作品中,“纨绔”一词大多与男人相连系,作者西子情将纨绔与世子妃组合起来,打破了柔弱的女性形象设定,并参与了权力博弈。

女尊男卑的设定,在女频小说比比皆是,早一点可以追溯到2005年的《四时花开之还魂女儿国》。

而在影视剧领域,鲜有的能让人记忆深刻的只有2004年有钟欣桐和蔡卓妍主演的《千机变2》,以及去年出圈的网剧《传闻中的陈芊芊》。

从网文到影视,演员、编剧、导演等太多可变因素的影响,让影视剧与小说严重脱节。

如《凰权》小说到剧作《天盛长歌》,夺权的女主角凤知微的主体性削弱,她总是被迫地卷入男主宁弈的布局中,主旨与原著中男女势均力敌的权力博弈相比可谓大相径庭。

网文写作脑洞大,作者能在与读者的互动中获得及时的反馈,所以相比影视剧,在创意更新上具有天然的优越性。

女尊男卑、末世无限流、克鲁苏、蒸汽朋克......这些还没在国产影视剧里出头的元素,早就在近些年的网文题材里“卷”得火热。

网文或小说IP的影视化过程都是漫漫长路,2019年大爆的网剧《庆余年》出自2007年的同名小说,科幻小说《沙丘》等了56年才有了电影改编,

随着影视工业体系的迅速发展和工业流程的完善,最理想的期待就是,影视剧的概念和创意更迭速度能够有质的飞跃。

四、张芷溪——自己买IP的大女主之路

除了《皎若云间月》新剧的开播,张芷溪上一次登上热搜,还是和男朋友金瀚之间的情感纠葛。

张芷溪并非流量演员,除了角色引发范围讨论外,私生活很少被网友看到。

当她爆出金瀚出轨找外围女新闻之后,大家一边倒地支持张芷溪,可是后来张芷溪又澄清两人之间只是误会,无意中消费了网友的好意。

多说一句,金瀚最近在《君九龄》中贡献了“整容般”夸张的演技和颜值,这倒和张芷溪《皎若云间月》里“毁容版”的演技相得益彰。

大多数人熟悉都是从《军师联盟》里的甄宓开始熟悉张芷溪,虽说她那张颇具现代感的脸和三国背景有点格格不入,但看久也不得不承认张芷溪倒演出了甄宓的冷艳绝美。

张芷溪并不是个“纯粹”的演员,非科班出身的她本科专业是英文,到了硕士才开始追逐梦想读了个表演学研究生。

没出名之前,她当过编剧,跑过龙套,出圈翻红之后,她继续逐梦演艺圈,亲自下场买版权,做编剧,自产自销。

但能当好编剧的女明星,就像领导想当下属的好朋友,基本无一善终。

《皎若云间月》魔改的剧情和漫天的吐槽,证明了这一点。

演员、编剧、导演三个身份集一体的女性从业者,菲比·沃勒-布里奇的经验或许有值得借鉴的地方。

她主演并编剧的《伦敦生活》第一季评分8.8,第二季评分高达9.1;导演的《杀死伊芙》第一季评分8.8。

即将播出的电影《007:无暇赴死》她也担任了编剧。扎实的戏剧功底和舞台经验是基础,拥有强大的共情能力和对自我生活中失败、脆弱经验的反思,造就了《伦敦生活》的高分口碑。

理一理张芷溪买下的版权宇宙:《这个师妹超强却过分沙雕》《向祖师献上咸鱼》《一朵花开百花杀》《行止晚》《逃嫁新娘》还真是不少......

《皎若云间月》魔改被吐槽之后,不知道张芷溪会不会明白术业有专攻的道理?

© 本文版权归 陈颠颠 所有,任何形式转载请联系作者

最新话题文章
反馈