七猫影视

取消

搜索历史

清除历史
影视

改编自江波科幻小说《移魂有术》,《缉魂》和原著究竟有哪些差别?

骡子王乐
评价《 缉魂 推荐
2021-01-20 11:31:38

《缉魂》是由程伟豪执导,张震、张钧甯、孙安可、李铭顺主演的犯罪悬疑电影,于2021年1月15日在中国大陆上映。本片根据江波小说《移魂有术》改编。《缉魂》虽然口碑不错,但票房遭遇滑铁卢,上映5天,截至笔者写稿,也未能破亿。

不管票房如何,在我本人看来,这的确是一部值得细细品味的电影。

可以说《缉魂》只保留了原著《移魂有术》的核心创意,但是故事的节奏以及要表达的主题都完全不同。笔者详细梳理了《移魂有术》和电影《缉魂》的核心故事线,看看这两个版本的故事到底有哪些不同之处。

一、原著《移魂有术》重点揭示了钱权对人性的扭曲

原著小说主要讲述的是有关永生的话题,原小说的故事内核主要讲述的是一个未来科幻版的灵魂(意识)互换的故事。

原著中,故事时间设置在2085年。

精神病人李川书有时会自称王十二。一次他自称王十二的时候,告诉精神科医生梁翔宇可以取出五百万欧元。梁翔宇按照李川书的指示试了试,真的拿到这笔钱。

梁翔宇异常兴奋地开着车下班回家,不料在路上被一名壮汉劫持。这名壮汉叫阿彪,是王天佑的保镖。梁翔宇被带到王天佑那儿,王天佑要求梁翔宇配合监控李川书,并愿意为此再提供五百万欧元作为酬金。梁翔宇迫于利益和恐惧威胁,同意将李川书转移到重症监护室,用王天佑提供的手机来监控李川书的一言一行。

梁翔宇私下发现李川书其实是个流浪汉,梁翔宇的调查行动被王天佑觉察后,王天佑明言李川书是同意器官捐献的人,但是李川书做了贼,窃取了机密,所以要密切监视。就在王天佑和梁翔宇聊天的时候,他的的美女秘书出现,给梁翔宇留下深刻印象。

这名美女秘书叫卢兴鹭,她私下约见梁翔宇,将受雇于王天佑父亲王于德的私人医生万礼运博士介绍给梁翔宇。通过交谈梁翔宇得知万礼运为王于德研究获得一个年轻躯体的办法,实验的结果就是李川书。

万礼运怀疑王天佑谋杀了自己的父亲,让梁翔宇惊出一身冷汗。然而万礼运和秘书卢兴鹭的目标是王家的巨额财产,他们两个希望梁翔宇可以和他们的合作,一起加入这个疯狂的计划。梁翔宇经过一番思考,下决心加入他们的计划。

随着时间的推移,李川书身上王十二(王于德)的人格越发明显,而李川书自己的人格日渐消失。通过催眠诱导,梁翔宇得到了王十二死亡的真相。同时受到万礼运移植记忆的启发,梁翔宇从李川书身上提纯了记忆基因,制成类似病毒的晶体。他计划让阿彪吸入病毒,让阿彪也产生精神分裂的症状,从而胁迫他。不料发觉阿彪中途将自己一顿痛打,致使梁翔宇也吸入了病毒。

无奈之下,梁只有向万礼运合盘托出所有的事,希望能够得到解决办法。这种被梁翔宇制造出来的病毒会导致混乱的记忆,如果扩散,将引起大规模的人群记忆紊乱,导致社会大动乱。万礼运非常生气,但他许诺,梁翔宇不会变成精神病人。

王十二(王于德)在李川书身上彻底复活,为了摆脱精神病院的恐惧,他向梁翔宇提供一个账号,账号里有一个亿以上的现金。

在提示之下,同样在梁翔宇头脑内的王十二记忆复活,他想起了关于万礼运的一些事,万礼运的性命取决于那笔一亿多元的账户,如果没有人重设账户,杀手就会杀死万礼运。在万礼运的实验室,二人达成合作协议,万礼运同意了梁翔宇的计划,让美女秘书在王天佑的茶水中下精神控制药物。

王天佑通过监控已经知道了那个一亿账户的事。然而,卢兴鹭按照约定给他下了药,梁翔宇使用专业技能对他进行了催眠。

在催眠中,梁翔宇成功诱导王天佑说出了他杀死父亲的真相,同时,让他因为精神恐惧而发疯。

王十二(王于德)有一个完整的身份替代计划,将自己所有的财产转入李川书名下,并且为这个计划设置了特别的身份转移通道。梁翔宇利用这个通道,将自己的身份信息替换进去,从而从法律上变成了李川书,同时也将所有的王家财产都转移到了李川书名下。

梁翔宇兑现了对万礼运的承诺,解除了对他产生威胁的账号绑定,同时资助他进行新的生物研究。占据了年轻躯体的王十二仍旧被关在精神病院里,他的儿子王天佑则成了不折不扣的疯子,到处游荡。

梁翔宇得到这笔钱以后,在欧洲开始过着幸福的生活。万礼运和卢兴鹭结婚生子,并且有了一个可爱的儿子。

十年后,梁翔宇故地重游,在万礼运那里做客,看见了王疯子在游荡。梁翔宇给了他五百万,结果在取款机前,王十二被一群乞丐哄抢致死。

或许这是一个美好的故事,但是谁知道万礼运的孩子无意间说出,他记得梁翔宇姓梁,而不是李川书,这让梁翔宇瞬间发现了这件事情的严重性···

我们看出,原著小说的故事结构比较简单,它的核心创意就是:

利用RNA可以转录的特性,来改变记忆。在这条创意的背后,延展了有关权力与财富以及人性的话题。

《移魂有术》中应用RNA晶体粉末的原理有较为详细的描写,书中写道:

万博士首先在王十二的身体里注入一种RNA物质,它会根据头脑的状况生成相应的DNA编码。然后,他把带有记忆编码的细胞从王十二身上分离,经过免疫伪装后植入李川书的免疫系统,这种细胞中的DNA会制造释放信使RNA,进入到神经细胞中对DNA重编。最后,李川书全身的免疫细胞和神经细胞都会带上记忆编码,神经网络会逐渐改变,王十二的记忆会慢慢重现,王十二也就在李川书身上复活过来。

原著的末尾,最后万礼运应该把带有增强记忆的药物用在了他儿子身上,甚至用的是万礼运自己的记忆,这样在大宝意识里应该有梁翔宇之前的印象。

其实,书中也有相关的描述:

“这两天我经常短暂失神,我能记得一些关于王十二的事。这肯定不是从李川书口里讲出来的,那些记忆就在我的脑子里。万博士,有没有可能你的DNA修正出现了问题?它有传染性。如果是RNA单链病毒,的确可能发生传染······毫无疑问,如果我把这样的晶体大量复制,让它们和某些病毒一样能够在空气中传染,这个世界恐怕会变成一个巨大的精神病院。而且人们还不易察觉。所有的人都做同样的噩梦,所有人都有同样的精神分裂的症状,到最后,全世界都是王十二。这景象惨不忍睹,我也不敢多想。”

如果这个故事还有其他后续的描述,或许,故事线会顺着这条主要线索发展,当然,江波也没有进一步展开描述,但是,作者的心计已经展露无疑。

二、电影《缉毒》主要关注人性纠葛中的情

电影中所描写的方法也仅能停留在科学幻想的层面。我们可以假定在未来生物科技高度发达的时代,人类可以通过技术手段重新整合基因、重构神经网络、使一个人的意识移植到另一个人的身体上。甚至这种记忆可以通过粉末,在空气中传染。

然后在接受这一科幻设定的前提下,理解这部电影的剧情就轻松了很多。

电影《缉魂》的时间设定在2035年。

故事线索如下:

2012年王世聪和万宇凡为情侣,联手成立世宇遗传学研究中心。唐素贞为技术骨干。

2014年王世聪为了掩盖同性恋身份和知名企业家的身份的压力,与唐素贞结婚,并诞下一子,名为王天佑。

2030年唐素贞查明了王世聪和万宇凡的同性恋关系,她拿着证据跳楼,她完成了自己的巫术,使得王世聪以后病入膏肓。万宇凡为拯救爱人王世聪刻苦钻研RNA技术,终于取得重大突破用于临床。

2031年10月,王世聪从集团旗下幼儿园中挑选李燕,成为承载自己大脑意识的肉身。李燕在王世聪家里签订了10万报酬的协议,用人工授精的方式让李燕怀孕,王世聪的血脉得以延续。王世聪成功代替了李燕的意识。

2032年,李燕(王世聪)接王天佑之手,将本体王世聪杀死。

王世聪死掉的时候,RNA还没开放人体临床,但是医院有计划推销这个计划。38岁的阿超不想治疗,但是阿爆一直坚持想为他治疗。为了赚到医药费,患有癌症的检察官阿超和他怀孕的妻子刑警阿爆夫妇开始介入调查案件,将本案最嫌疑人李燕(王世聪)收监。

阿爆为了给阿超治疗癌症,在最终发现李燕(王世聪)是杀人凶手之后还是隐藏了证据。万宇凡出于对唐素贞和原来被占据肉体的李燕抱有愧疚,将所有的事实告诉阿超,在得知自己一直被爱人利用,对方对他们的感情毫无留恋,万宇凡心如死灰,他复制了阿超的RNA,替换了李燕体内的王世聪,王世聪彻底从世界上消失,李燕体内变成了阿超的意识。

阿超的本体去检察长那里自首,并给阿爆留下了一段录音,告诉她了所有事情,和对未来孩子的自白。并和李燕(阿超)一起离开了家,家中佣人告诉阿爆,先生和朋友离开了家。阿爆听了录音,知晓一切。

李燕(阿超)和王天佑一同受审,法庭上李燕(阿超)对王天佑说,佑佑,好好活下去。李燕(阿超)被判无期徒刑。阿超本人因癌症去世。

2033年,阿爆生下孩子,向警察局自首隐藏犯罪证据,进入监狱,与自己的爱人,李燕(阿超)相见。

三、电影《缉魂》改编比小说《移魂有术》要成功

通过电影对比,从故事改编来看,《缉魂》是三个类型篇的杂糅,它包含了三个故事:

其一,富豪王世聪惨死在豪宅中,其背后是一场高科技谋杀,这是科幻戏。

其二,检察长梁文超(张震饰)面对情与义的两难选择,选择了自我牺牲,这是情感戏。

其三,王世聪、李燕(孙安可饰)、万博士(李铭顺饰)等人的纠缠,这是悬疑戏。

三个故事彼此纠缠,各有各的讲述核心,但将它们串联在一起的,是男主角是梁文超。科幻作家韩松在评论《缉魂》时说,电影包含了“生老病死、贪嗔痴慢、悲欢离合”,是因为有情(人物间的复杂情感),而不是有术(技术或术法)才造成了悲剧——“六个角色,实际上都死了,经受了肉体、精神和社会的死亡”。

纵览整个故事,其实电影《缉魂》主要讲述的,就是人一生都会困顿于自己的执念之中,无法自拔。

唐素贞不惜玉石俱焚,只因对丈夫刻骨铭心的憎恨;

王天佑险些亲手弑父,只因对母亲难以割舍的眷念;

王世聪勇做换脑实验,只因贪恋永掌基业的欲望;

万宇凡狠心助纣为虐,只因对爱人毫无原则的怜惜;

成为王世聪新人格的“李燕”,出于和本尊一样的权欲而动手杀人;

阿爆知法犯法,只为让身患绝症的丈夫多活些时日;

梁文超借体还魂,只为在公义和私情之间找到一丝平衡……

程伟豪导演曾一手打造恐怖片《红衣小女孩》系列,他的前作《目击者》更是近年来口碑最佳的华语悬疑犯罪片之一。而在《缉魂》中,程伟豪做了一次全新的“混类型”尝试,把所谓的“情节反转”渗透入镜像式的人性抉择和双重性的情感体验系统,让悬疑扎根于人物本身。

当然科幻作家江波,也是一位不错的小说家,江波的作品内容丰富,语言简洁,想象汪洋恣肆,充满科幻小说独有的艺术魅力。他于2012年夺得全球华语科幻星云奖新锐作家奖,同年出版长篇处女作《银河之心·天垂日暮》,广受读者好评。

小说《移魂有术》可以说反转不断,创意独特,但明显看出,相比电影《缉魂》来说,人物的层次塑造还不够丰满,比如小说里的父子情就比较单薄。

《缉魂》的确是华语类型片的又一次突破,电影中很多元素,如方术、灵魂转移、宗教、科幻……以文艺片的调调和节奏以及惊悚片的桥段和节奏全部统合起来,在撕破尺度的大开大合里,最终使得电影比原著小说呈现出了一个更高等级的故事。

© 本文版权归 骡子王乐 所有,任何形式转载请联系作者

缉魂

评分:7.1分

最新话题文章
反馈